- аппарат
- (м)Apparat (m); Vorrichtung (f); Gerät (n);
аэрофотограмметрический аппарат — Messbildkammer (f)
включающий аппарат — Auslöseapparat (m);
направляющий аппарат — Leitapparat (m); Leitrad (n);
выходной направляющий аппарат — Austrittsleitapparat (m);
аппарат для введения хлора — Chloreinführungsapparat (m);
низковольтный аппарат — Niederspannungsgerät (n);
дозирующий аппарат — Dosierapparat (m);
аппарат для закрутки (потока) — Drallapparat (m);
лопатка направляющего аппарата — Leitradschaufel (f);
многолопаточный направляющий аппарат — Drehschaufelleitapparat (m);
выходной направляющий аппарат насоса — Druckleitapparat (m);
нагнетательный аппарат — Einpressgerät (n);
аппарат для обнаружения трещин в породе — (F)ühlgerät (n);
открытие направляющего аппарата — Leitapparatöffnung (f);
нижнее кольцо направляющего аппарата — Leitapparatuntersatz (m);
крышка направляющего аппарата — Leitraddeckel (m);
высота направляющего аппарата — Leitradhöhe (f);
центробежный насос с направляющим аппаратом — Leitradkreiselpumpe (f);
конический направляющий аппарат — konischer Leitradring (m);
отверстие направляющего аппарата — Leitradschaufelöffnung (f);
свайный аппарат — Pfahlanlage (f);
кромка направляющего аппарата — Leitschaufelspitze (f);
аппарат для гнутья труб — Rohrbiegeapparat (m);
сварочный аппарат — Schweißgerät (n);
проходческий аппарат — Vortriebsgerät (n);
пескоструйный аппарат — Sandstrahlgebläse (n);
аппарат выключения турбины — Turbinenabsteller (m);
аппарат для отбора воды — Wasserentnahmeapparat (m)
Русско-немецкий словарь по водному хозяйству. Р. Кромер, И. С. Румянцев, Ф. Нестманн.